香蕉崩盤，官員不知對策。蕉農苦不堪言，希望中國政府出手協助吧！

陳武雄否認香蕉1公斤1元就下台　鍾年晃大罵「不要臉」


林保宏
2011年9月29日 00:00


         香蕉議題持續發酵！農委會主委陳武雄28日接受質詢時表示，如有1斤1元的香蕉就下台，立委陳明文拿出最新產地銷售價，真的出現1斤1元的慘況，陳武雄見狀卻又急忙否認。(圖／資料照片)
政治中心／綜合報導


         今年香蕉價格慘跌，7月份時香蕉產地價格曾經跌到1斤10元，引來國內蕉農叫苦連天。28日嘉義縣立委陳明文拿出最新一期香蕉產地售價資料，最低跌到1斤1元，農委會主委陳武雄不相信，並在現場表示真有1斤1元的香蕉，他願賭上烏紗帽下台負責，陳明文當場出示產地香蕉價格資料，陳武雄卻又急忙否認，名嘴鍾年晃在政論節目公開大罵陳武雄「不要臉」。


         農委會主委陳武雄28日上午在立法院接受諮詢，針對老農年金是否排富議題表示尚在研議。話鋒一轉，立委陳明文針對日前引發農業議題的香蕉價格質詢陳武雄，陳明文表示在嘉義縣梅山鄉的香蕉產地價格，竟然出現1斤1元的慘況，陳武雄不相信，陳明文在議中不斷追問陳武雄「如果是真的你要不要下台？」陳武雄回答「如果是我真的下台」。


          陳明文拿出手中資料，直接對著陳武雄說，日前香蕉產地的交易價，「1級的7元，2級的4元，3級的1元」。陳武雄見狀以冷笑話反駁「你用這個三級品要我下台，那我天天都下台了」。28日就有媒體直接前往嘉義縣梅山鄉的香蕉產詢問實際價格，真的出現1斤1元的窘境。


          蕉農表示，現在當地的香蕉價格跌落到1級的1公斤5元、2級的3元、3級的1元，以成本來說，價格平均要12元以上我們才能生活。農民載了將近兩噸的香蕉，收入竟然不到1萬元，他們簡直就是賠本在賣，農民的辛苦的栽種真的是血本無歸。


         不少農民聽到陳武雄這番談話，大嘆「陳武雄早該下台了」，這種主委多少也要懂一點農民的辛苦吧！更表示農委會應該去改變政策，不是下台就沒事了，更不是放著讓市場機制爛掉吧！


          名嘴鍾年晃28日晚間在政論節目提到香蕉慘跌一事，大罵陳武雄「不要臉」；徐永明更在節目上公開喊話，要陳武雄「一言九鼎」，為自己說過的話下台負責。


         陳武雄嗆陳明文 香蕉一斤一元就下台(影／取自youtube,如遭移除請見諒)

立委連一枚金幣的小利也不放過，A錢的本性實在難改。

【陳柏因、王玉樹、甯瑋瑜╱台北報導】中央健保局不只發健保卡，還不務正業發行十二生肖的紀念金幣，且金幣不但僅對內發放，還同時兼做民代及外賓等「公關贈禮」，每年約發行一千枚，一枚二到四千元。民間團體痛批「健保局送禮金光閃閃」，卻把健保辦得瀕臨破產；學者直指，此舉形同「變相圖利」。


不務正業


健保局自一九九五年健保開辦起發行該年度的生肖金幣，到今年狗年，正好集滿十二生肖。民眾林先生向《蘋果》投訴，其中約數百枚還用健保局的公關費買來送給立委、外國訪客、民間團體「做關係」。林先生憤慨表示，健保局不想如何辦好健保，卻去發行金幣，如此不務正業每年還領四點六個月的獎金。


用納稅錢分攤費用


立法委員侯彩鳳昨天受訪時坦承，辦公室確有收到健保局送的周年紀念金幣，是她以為只有幾百塊，隨手就放在辦公室裡，知道金幣價值幾千元後，她說：「那我要趕快去把它翻出來。」立委楊麗環沒聽過健保金幣一事，痛批健保局讓員工認購金幣「非常不對！」她將調查該筆金錢來源。


消基會董事長李鳳翺表示，公務單位的公關費也是老百姓的納稅錢，卻用來分攤內部員工做金幣、開模費用。健保監理會民間團體代表滕西華表示，非必要支出，在健保財務壓力沉重的現在，「只會招致民怨」。


健保局表示願停辦


台北大學公共行政暨政策系副教授侯漢君批評，健保局此舉「不適合」，若認購價比成本低很多，「有變相圖利嫌疑。」而立法委員收受金幣禮物，「道德上也不恰當！」


健保局副總經理李丞華表示，當初繼續發行金幣是為了給外賓訪客較為體面的紀念品，但只做幾百個成本太高，才開放員工認購，若外界認為不妥，健保局可停辦。此外，行政院已研議健保局改制為公務機關，待修法通過後，將與其他公務機關一樣，只能發一個半月的年終獎金。


健保局紀念金幣小檔案
◎圖案：自1995年發行豬生肖，至今年的狗生肖，已完整發行一套12生肖金幣
◎重量：每個1盎司（約31公克）
◎數量：每年500至1000個
◎金額：從2000多元到4000多元（依金價行情）
◎對象：僅限健保局員工、或為健保局公關贈禮
資料來源：健保局

運動彩券、爆出主管監守自盜, 可恥的莊家。

報復運彩沒加薪 花贓款出國遊

2011/09/20 12:00 華視新聞　　　　　

      運動彩券、爆出主管監守自盜，襄理林昊縉、利用職權，詐領獎金，而檢方調查發現，林昊縉總共作弊7次，詐領彩金373萬，在8月份、還拿著贓款，帶女朋友 出國、去長灘島玩。
     
       目前、裁定林昊縉、以10萬元交保，今天上午、也持續訊問、另外兩名共犯。拿著手機耍帥。在城堡前面拍照留念。運動彩弊案主嫌林昊縉。 在英國留學期間。留下一張張照片。還曾經看溫布敦網球賽。明顯展露出對運動的喜愛。沒多久。林昊縉交了女朋友。穿著白色比基尼。在長灘島的飯店陽台展露好 身材的。就是他的女朋友吳嘉玲。

        8月初。她跟林昊縉兩個人。才剛剛領到運彩作弊的獎金43萬多。兩個人消遙的在長灘島度假。還在雪白的沙灘上。簽字留念。 這些畫面現在看來格外諷刺。兩個人一回國。運動彩弊案紙包不住火。馬上被檢警盯上。調查背信詐財的犯罪行動。鞠躬道歉。但是道歉的話。林昊縉卻是透過爸爸 來說。他站在旁邊戴著口罩遮臉。從頭到尾一句話都不說。而當時。在長灘島玩的很開心的女朋友吳嘉玲。被檢警約談變得遮遮掩掩。頭低到不能再低。

         運動彩弊案 調查結果。主嫌林昊縉10萬元交保。主嫌女朋友吳嘉玲3萬元交保候傳。就連林昊縉的室友。陳姓男子上午也裁定萬元交保候傳。接下來。還有另外一名謝姓共 犯。檢警還要持續約談。因為不滿公司沒有升遷。林昊縉和同夥想出這辦法報復。沒想到毀了自己的前途。未來還得不斷進出法院。再也沒辦法。像去英國唸書或是 去長灘島玩耍。這麼輕鬆自在。記者李若慈宋佾璋黃瑞麟台北報導。

維基解密 維基洩密

維基解密 維基洩密 維基揭密 

維解 WikiLeaks 讓政治攤在陽光下:

請一起來參與台灣版維基解密 
本站簡介 

這是一個透過熱心網友合作，將WikiLeaks-維基解密公佈的美國使館秘密電文(Secret US Embassy Cables)翻譯成正體中文的平台，優先處理和台灣較相關，有影響力的秘密電文。

維基解密電文總數有256,187件，其中AIT(American Institute Taiwan 美國在台協會)的有3,456件。

由於資訊量龐大，因此本平台採維基百科的開放編輯方式，歡迎網友共同參與分享，中文翻譯，修訂，加入新結，Youtube影片。讓這個平台更充實。 

經網友合作譯出完整電文共44篇，部份電文共6篇，另外尚未開始動工之電文亦有10篇，請各位網友多加努力以造福國人。 

本站有心參與者請線上直接編輯文件，或 mail 至 billypan101@gmail.com 和台灣有關之重要電文選譯

文件索引 Reference ID 
標題 Topic 
建立日 Created 
解密日 Released 
機密等級 Classifi 
出處使館 Origin 
翻譯完成度 

06TAIPEI54 
(本站首發)親民黨內線林郁芳說親民黨沒有未來，和軍購內幕 
2006-01-06 09:38 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
美國在台協會 
已完成 

09TAIPEI320 
馬對美三優先目標，是「引渡」、「ＦＴＡ」、「免簽」， 沒有軍售。 
2009-03-20 09:42 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
美國在台協會 
未完成 

06TAIPEI2495 
(本站首發)雷倩爆料，馬獨斷無能。SOGO案內線洩秘。
2006-07-25 09:27 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
美國在台協會 
已完成 

08WELLINGTON140 
紐西蘭和中國討論自由貿易協定，西藏和台灣 
2008-04-23 23:47 
2011-04-28 00:00 
CONFIDENTIAL 
威靈頓大使館 
未完成 

10TAIPEI195 
美國與台灣進行安全磋商 
2010-02-25 08:27 
2011-08-30 01:44 
SECRET 
美國在台協會 
未完成 

09BEIJING285 
中國《零八憲章》效法台灣《美麗島》 
2009-02-05 10:23 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
北京大使館 
未完成 

08TAIPEI1530 
蔡英文擔心陳雲林訪台期間中國派流氓來台搗亂 
2008-10-30 00:10 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
美國在台協會 
未完成 

09AITTAIPEI404 
台灣發展運載火箭 事先求美諒解 
2009-04-06 05:23 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
美國在台協會 
未完成 

07TAIPEI2633 
美國曾警告臺灣勿對大陸動武 
2007-12-20 10:10 
2011-08-30 01:44 
SECRET 
美國在台協會 
部份完成 

08TOKYO509 
2008大選年 美日密商助台抗中 
2008-02-27 02:11 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
日本東京大使館 
未完成 

05TAIPEI1969 
洪奇昌：新潮流1997年開始與國台辦搭線 
2005-04-29 13:25 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
美國在台協會 
已完成 

07USUNNEWYORK679 
美國阻止聯合國稱台灣是中國一部分 
2007-08-16 15:14 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
駐聯合國大使館 
已完成 

08TAIPEI1531 
蘇貞昌在2009年對蔡英文和民進黨的觀點 
2008-10-30 00:10 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
美國在台協會 
已完成 

09TAIPEI1484 
中國作梗 台灣捐WHO疫苗被拒 
2009-12-14 09:07 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
美國在台協會 
已完成

07TAIPEI2416 
胡志強透露馬英九其實相當抗拒long stay 
2007-10-30 04:30 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
美國在台協會 
已完成 

09TAIPEI1424 
陳明振爆料國民黨的買票文化。 
2008-01-11 09:28 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
美國在台協會 
部份完成 

09TAIPEI516 
朱立倫向AIT官員坦承馬英九若連任將訪中 
2009-04-30 10:26 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
美國在台協會 
已完成 

09TAIPEI559 
馬自爆︰不推動加入其他國際組織 
2009-05-08 11:02 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
美國在台協會 
部份完成 

『九二共識就是一個中國』 相關電文待翻譯列表(可進入編輯) 
文件索引 Reference ID 
標題 Topic 
建立日 Created 
解密日 Released 
機密等級 Classifi 
出處使館 Origin 
翻譯完成度 

08BEIJING4666 
王毅告訴美方九二共識就是一個中國 
2008-12-24 07:48 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
北京大使館 
已完成 

07TAIPEI2547 
蘇起告訴美方馬英九故意混談「一中各表」與「九二共識」 
2007-11-30 09:46 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
美國在台協會 
已完成 



馬英九綠卡問題電文待翻譯列表(可進入編輯) 

文件索引 Reference ID 
標題 Topic 
建立日 Created 
解密日 Released 
機密等級 Classifi 
出處使館 Origin 
翻譯完成度 

08TAIPEI156 
政治新秀朱立倫談對總統大選前奧步的擔心和入聯公投 
2008-02-01 07:49 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
美國在台協會 
已完成 

08TAIPEI246 
蕭萬長對馬英九綠卡施壓AIT 
2008-02-22 10:13 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL
美國在台協會 
已完成 

08TAIPEI281 
謝長廷談及他如何發現馬英九綠卡仍然有效 
2008-02-29 10:41 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
美國在台協會 
部份完成 

08TAIPEI287 
馬英九談到和北京的關係和對選前奧步的擔心 
2008-03-03 08:56 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
美國在台協會 
未完成 

08TAIPEI313 
連戰助理要求AIT為綠卡背書 
2008-03-07 07:21 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
美國在台協會 
部份完成 

08TAIPEI892 
蔡英文在選後問綠卡，AIT處長表示這個問題很複雜 
2008-06-23 10:28 
2011-08-30 01:44 
CONFIDENTIAL 
美國在台協會 
已完成

官員無能，做享其成。腐敗的環保局？

北市檢舉達人 17個月賺194萬元 

更新日期:2011/09/15 17:43 

台北市環保局統計，去年一月到今年五月中旬，有兩位民眾，光是檢舉亂丟垃圾、菸蒂等，第一名累計獎金高達194萬，平均月入11萬，還曾經創下單月20萬元的「業績」，而第二名累計獎金也有108萬。兩人的獎金多數來自檢舉亂丟菸蒂，也有些是違規小廣告。 騎車亂丟菸蒂，小心檢舉達人就在你身後，只要存證舉發，獎金就會自動跳入口袋。

台北市就有兩名達人，靠著檢舉，17個月賺進百萬元。北市環保局統計，去年1月到今年5月，有兩名男子很會賺，舉發亂丟菸蒂、亂貼傳單等行為，第一名17個月來，獲得194萬，平均每個月有11萬，最高曾經1個月累積20萬獎金，檢舉件數高達5300件，第二名檢舉超過3000件，同樣賺破百萬。

北市環保局衛生稽查隊長王大鈞：「成立工作室，這樣團隊在做，所以這個量，案件件數就自然就增加，所以罰款金額收到的自然就高了。」 檢舉做到成立團隊，絕不放過一丁點小額賺錢機會，像是亂丟菸蒂罰1200元，獎金占3成，拍到就有360元，亂貼傳單獎金則有5成，檢舉1件就賺600元，不過檢舉也有撇步，像是看到違規嫌疑人，就要鎖定目標，並確實拍到車號，最好還是全程錄影，違規連續動作，但是檢舉人為了避免身分曝光，要心心別入鏡，安全帽、口罩等遮掩道具，最好也備齊，環保局也提醒影片要有日期時間，而且得在30天內舉發，才能確實賺獎金。

北市環保局衛生稽查隊長王大鈞：「2008年金融風暴之後，因為失業率高，很多年輕人暫時就用這個來(賺錢) ，民國97年 98年(檢舉)達到高峰。」 經濟不景氣，靠檢舉賺外快的人就變多，近期歐美債信風暴，台股表現也不好，也難怪不少人加入檢舉團隊，開闢另類財源。 

法官無良 害人無數 冤獄賠近億元

江國慶無罪! 冤獄獲賠近億元

更新日期:2011/09/13 15:17

          15年前空軍作戰司令部謝姓女童命案，當年士兵江國慶被指控殺人，隨即遭到槍決，後來檢警查出兇手另有其人，全案大逆轉，上午北部地方軍事法庭宣判，判決江國慶無罪，江國慶冤死案翻案成功。

          無罪確定後，可依今年9月1日施行的刑事補償法，向軍事法院聲請賠償金，江家最高可拿9千282萬元。再加上精神賠償，總金額可能破億。至於真正的兇手許榮洲，已遭台北地檢署起訴並求刑20年，目前還在台北地院審理中。

官員浪費人民血汗錢，還公告浪費有理。馬總統還用這種人，真是可悲啊

新聞局即時新聞 

新聞局有關「首長官舍電費處理」之後續說明 
張貼日：2011/9/7

 　       新聞局今（7）日指出，為確實檢測首長官舍電費問題，總務單位昨日已會同台電公司，赴局長官舍進行用電量測與管路檢查。 新聞局表示，台電公司檢測後，電錶正常運作，並初步評估影響用電的確實是因為幾項原先就已配置在官舍內的器具，因耗能過大造成不必要的耗電，應是長久以來就已存在的問題。 

             新聞局指出，目前了解主要有下列三項器具需拆除或考量汰換： 一、 80年間裝設的兩座大型變壓器（當時為新增大型箱型冷氣機而配置），該變壓器之運作極為耗電。 二、 95年間（鄭前局長文燦入住期間）所裝設的40加侖熱水鍋爐，平均1小時用電約8度，為高用電量器材。 三、 使用已超過11年的冷氣系統。

             新聞局表示，檢測結果顯示這已經是個長時間的老問題，例如96年10月（謝前局長志偉入住期間）的官舍電費也高達19093元；此外，宿舍在無人居住期間，每期電費都達2、3000元之多，顯示相關設施在無使用時也極為耗電?    因此一直造成電費過高現象，早應考慮改換。

           新聞局指出，楊局長已要求總務單位未來要持續注意類似情況，對於宿舍長年配備的器具應該要定期檢視、依照實際需求進行必要汰換，才能達到節能省電的最佳效果。

             新聞局表示，經過昨日的檢測和台電的建議，總務單位已於今日立即更換熱水鍋爐為一般天然氣熱水器，明日將向台電申請拆除兩具變壓器。未來會持續注意節能問題，加強用電效能，減少不必要的耗電。


說明:
以上皆屬 胡說八道  請勿信以為真。

政黨腐敗，官員腐臭，不是養企鵝，而是看總統無能處理啦！

電費爆錶楊永明道歉　網友：養企鵝嗎？ 吳秉嵩 2011年9月5日 20:49 新聞局長楊永明遭爆官舍電費2.1萬，他出面道歉。 政治中心／綜合報導 新聞局長楊永明官邸電費爆錶，單期帳單高達2萬多元。楊永明對此先在4日受訪表示，「確實24小時開中央空調，沒有刻意浪費，疑管線老舊導致」，5日新聞曝光後，社會各界撻伐聲不斷，新聞局緊急發表聲明稿，內文中楊永明對此事引發社會關注而道歉。但網友們並不領情，還有人酸「是在養企鵝嗎？」 立委潘孟安抽查首長官邸的水電費，發現新聞局長楊永明在信義路附近的官舍，面積約40坪左右，7到8月份的電費帳單高達21440元，高出一般標準甚多，認為官邸用電全民買單，首長們應該有所節制，此事因而爆開。 跟據台電統計，99年全國每戶在夏季高峰，也就是7到8月份用電的平均費用是3004元；正常4口人家，每天晚上開冷氣睡覺連吹兩個月，電費一期要破萬元也不容易，更何況高達2萬多元數字。在馬政府強調節能減碳的前提下，楊永明家中的誇張電費成為攻擊箭靶，逼的他不得不發出聲明稿對社會道歉。 但令人質疑的是，新聞局早在今年1到4月間，官舍無人居住時，就發現每2個月一期的電費高達2400多元，已達一般家庭用電的標準；楊永明在今年5月28日遷入，5到6月份電費大增為8131元，直到7、8月份的21440元。這種「爆炸性成長」的數字，連新聞局內部人員都感到不可思議，甚至在8月份派人前往檢測，但未發現漏電。台電則表示將在6日前往重新測量電錶，若有問題將重新計費與退費。 對於新聞局長家用電費爆錶，PTT上網友們討論熱烈，有人幫楊永明提出創意想法「說在養企鵝就好！」也有人說「想要冷就去住冰櫃，殯儀館很多啦。」剛出社會的新鮮人則認為「我們月薪22K連局長一個月電費都負擔不了！」還有人感慨「不知北極熊疾苦，只活在天上人間。」也有網友諷刺「可能人家要練習溜冰啦！」

高工局是最清鬆的肥缺，罰款最貴，自己搞烏龍卻沒事。依對等原則，局長應下台負則。

秋節返鄉塞 國道即時路況留白 更新日期:2011/09/10 05:30 許俊偉／台北報導 中國時報【許俊偉／台北報導】 中秋連假登場，國道客運台北轉運站昨天午後就湧現返鄉潮，「人潮比端午多」；台北火車站「雙鐵」也在傍晚出現搭車潮。國道預料今天恐爆量，上路前最好查詢路況或改走替代道路；離譜的是，受五楊高架工程挖斷纜線影響，國道北部即時路況竟「一片空白」。 高公局每次連假都呼籲民眾上路前先上網（1968.freeway.gov.tw）查詢即時路況。但昨天疑似五楊高架工程在五股附近挖斷傳輸纜線，下午兩時起，國一圓山以北、國三中和以北及整條國五，即時路況資訊「消失」，返鄉民眾查不到路況大罵「太扯了」，不滿高公局竟連中秋疏運也凸槌。 不只即時路況，包括高速公路上的電子看板也失效。高公局交管組長康志福說，經過全力搶修已在昨晚八時多修復，不會影響今天車潮最多的周六疏運查詢。 高公局說，預估今天國道單日流量可能上衝兩百卅萬輛次，一早八時後就會開始湧現南下車潮，中午後還會有另波壅塞情況。建議民眾利用中午車流稍緩空檔或凌晨零到七時免收費時段上路。 不少民眾提早返鄉。國道昨天下午三時左右，中山高桃園路段開始車多擁擠，林口到中壢平均時速僅四十公里，有些路段還一度只有廿公里以下，直到晚間八時才逐漸紓解。 統聯客運說，台北轉運站下午一時就出現搭車潮，人潮比平時假日多三成，往高雄、台南和台中的車票甚至連今天凌晨班次都訂滿；台北站高鐵售票處傍晚起排滿人龍，台鐵對號車票早搶光，部分沒買到票旅客只好買站票返鄉；松山機場也有民眾等著候補離島機位。 陸海空忙著中秋疏運之際，台灣高鐵昨天宣布今天起開始預購雙十連假車票，愈早訂購愈有機會搶到限量七折早鳥票。 今年雙十連假也是三天，高鐵預計加開八十一班車，適用早鳥優惠的班次達總班次六成六。

郵局爆貪 偷改人民幣匯率 小官貪小錢 大官貪大錢 上樑不正下樑歪

故宮郵局爆貪 改人民幣匯率

更新日期:2011/09/09 15:01

          故宮郵局驚傳集體貪瀆，3名員工涉嫌在辦理陸客兌換台幣時，偷斤撿兩，3個人趁假日共同值班的時間，關閉匯率顯示螢幕，以喊價或是省去尾數的方式，使實際匯率低於公告牌價，事後也不開水單，平均百元人民幣就誤差1到2元台幣，郵局部分已經著手調查。

            中國遊客人來人往，故宮博物院幾乎是陸客必遊景點，但現在驚傳裡頭的郵局員工，在辦理人民幣兌換台幣業務時，偷斤檢兩。

          貨幣兌換依據的是牆上這個匯率顯示螢幕，但涉嫌貪瀆的李姓、曾姓和林姓等3名員工，只要是共同在假日執勤的時段，就會直接關閉匯率顯示螢幕，以喊價或者直接省掉尾數的方法，以低於公告牌價的匯率兌給陸客，事後應該的開立的水單也全省了，到底員工有沒有涉貪?郵局方面態度保留，但事發後已經調來其他單位人員代班。

          動過手腳的匯率，每100元人民幣，誤差約1到2元台幣，金額不多，也不易被發現，卻已經影響台灣形象，3名涉嫌員工，半年來估計每人不法所得不超過2萬，但即便金額不大，現在恐怕還是得面對檢警調查。

監委應該作些成績，讓人民心情好一些吧！

監委驚見 陳菊官邸電費12萬元 更新日期:2011/09/09 05:30 管婺媛、楊毅、林秀麗／綜合報導 中國時報【管婺媛、楊毅、林秀麗／綜合報導】 去年凡那比風災水淹高雄市，經過監委調查後發現，高雄市長陳菊與兩名副市長在災情嚴重時未坐鎮應變中心，僅由消防局長充任副指揮官；監委認為，高雄市政府相關官員未於第一時間緊急救災及妥適作為，涉有違失等情事，昨天通過高雄市政府糾正案。另外，監委葛永光、陳永祥、馬秀如等在這調查查帳過程中意外發現，陳菊官邸兩個月電費竟高達新台幣十二萬元，高得驚人。 高市府昨回應表示，對於各界檢討虛心接受，但希望有一致性的標準。至於市長官邸高額電費及無使用的手機浪費基本費案，市府未回應。 去年九月中旬凡那比侵襲南台灣，造成高雄市水災嚴重，事後媒體報導陳菊、副市長李永得在水災當天吃完午飯後就各自回到官邸，而身兼災害應變中心副指揮官及「風災」業務督管權責的副市長林仁益則是擅離職守達五小時、連趕三場喜宴。查案監委陳永祥指出，在颱風正嚴重時，副市長一個人卻在「自由行、趴趴走」。 監委馬秀如也指出，高雄市去年度河川整治預算約有四分之一、約一億元用在「景觀工程」，可見高雄市政府長期不重視防洪。監委另發現，滯洪池運作缺乏防洪標準作業程序。另外，高雄部分清淤預算也有問題將另案調查。 在查案過程中，監委也意外發現，有公務手機掛在陳菊名下，每個月支付九百八十三元基本費，市府前後付了一．八萬元通話費，但陳菊根本沒有使用這支電話，從通聯紀錄也看不出有人使用，等於是高市府白花一筆錢。 另外，監委查案過程赴高雄市履勘時，曾有民代兩度率眾鬧場。葛永光則說，陳菊在被監委約詢時，已公開道歉，對於市政大樓維安機制形同虛設、任由民代鬧場一事，請高雄市政府自行議處相關失職人員。